Exposition « Favarica en 3D »,
invasion d’anaglyphes au Centre Culturel André Malraux
à Rouen

L’anaglyphe, comme la stéréoscopie, du grec stéréo (spatial) et scope (vision), se base sur le fait que l’interprétation du relief se forme dans le cerveau lorsqu’il reconstitue une seule image à partir de la perception des deux images planes et différentes provenant de chaque œil.

Cependant à la différence de la stéréoscopie (où deux images différentes – car légèrement décalées – sont présentées à chaque œil souvent par le biais de jumelles de vue afin de transmettre chaque image à l’œil correspondant et ainsi produire l’effet stéréoscopique), l’anaglyphe sépare sur une seule et même image les vues gauche et droite uniquement par l’utilisation de couleurs complémentaires (généralement le rouge et le cyan, combinaison de bleu et de vert).

Il est alors nécessaire de se munir de lunettes aux filtres rouge et cyan pour révéler et pouvoir apprécier le relief.

L’image est ainsi composée de couleurs rouge et cyan, pareilles aux filtres des lunettes, afin que celles‑ci disparaissent totalement devant leurs couleurs respectives, le filtre rouge devant l’œil gauche et le filtre cyan devant l’œil droit. Le dessin en rouge étant exactement de la même nuance que la couleur rouge des lunettes, l’œil gauche ne verra plus que le dessin qui est en cyan car seul celui‑ci est produit au regard, et inversement.

C’est en jouant sur la répétition d’un même motif en rouge et en cyan, avec un léger décalage horizontal entre les deux, que l’illusion de relief et de profondeur apparaît.

Ce procédé simule sur une image plane le décalage propre à la vision de chaque œil en fonction de la distance de l’objet regardé. Car c’est le simple décalage horizontal de nos yeux qui nous permet de percevoir le relief et d’estimer les distances, ce que l’on appelle la vision binoculaire.